Thursday, January 10, 2008

Use a nicer name please ...

My mother, being a true Indonesian in her heart, for years has always
been complaining about this. She dislike the word "Indon" so much. It
is demeaning to her, and apparently, to majority of Indonesian.

I figure for them to fight the independence so fiercefully and
declared themselves an Independent Nation and Bangsa Indonesia - such
a beautiful name to their ears .... tup tup tup ... di pendekkan jadi
Indon, it hurts.

So my friends, I don't want to create a racial thread here, but if we
already know a certain party does prefer to be called Indonesia rather
than Indon, panggil je lah guna nama yang mereka suka. Tak rugi pun.

Furthermore, I can't recall the exact hadith, but in Islam we are not
allowed to call people with the names that they don't like.

I remembered some of my HK friends, during my study in the UK, told me
personally that they didn't like to be referred as Hong Kie" because
they felt it's demeaning.

Sekian. Terimakasih !

~~~~~~~~~~~~~~~~


Perkataan Indon tak diiktiraf


KUALA LUMPUR: Cendekiawan dan pakar bahasa Melayu tidak merestui penggunaan perkataan 'Indon' bagi merujuk kepada warga Indonesia di negara ini kerana tidak diiktiraf sebagai perkataan dan memberi pengertian negatif.

Sambil menyambut baik saranan Naib Ketua Pemuda Umno, Khairy Jamaludin kelmarin yang mahu rakyat menghentikan panggilan itu, mereka mahu kerajaan terutama Kementerian Penerangan mengeluarkan garis panduan kepada media massa supaya supaya masyarakat luar tidak terikut-ikut.

Ketua Pengarah Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP), Datuk Dr Firdaus Abdullah, berkata DBP sejak dulu memang tidak mengiktiraf perkataan itu kerana ia tidak memberi sebarang pengertian dan seharusnya ditukar kepada orang Indonesia atau warga Indonesia.



"Lagipun, sejarah di negara luar dan negara kita sendiri menunjukkan panggilan itu sebagai menghina. Sejarah di negara luar juga membuktikan panggilan seumpama itu lebih kepada berunsurkan menghina seperti berlaku di Amerika Syarikat (AS) apabila orang berkulit putih memanggil orang kulit hitam dengan perkataan 'nigger'.

"Jadi, saya menyokong supaya dihapuskan penggunaan perkataan Indon kerana tidak mendapat pengiktirafan DBP sebagai perkataan dan menghina warga Indonesia yang sudah lama menjadi rakan negara kita," katanya di sini, semalam.

Beliau diminta mengulas kenyataan Khairy pada hari terakhir Dialog Malindo 2008 kelmarin yang mahu rakyat menghentikan penggunaan gelaran itu yang dianggap menghina dan menjatuhkan maruah mereka.

No comments: